سياسة
نقل
إدارة
ترجم فرنسي عربي مستقلَ الرَأي
فرنسي
عربي
نتائج ذات صلة
-
individuel (adj.)مستقل {individuelle}... المزيد
-
autonome (adj.)... المزيد
-
non-conformiste (n.) , mf... المزيد
-
مستقل {سياسة}... المزيد
-
indépendant (adj.) , {pol.}مستقل {indépendante}، {سياسة}... المزيد
-
orthogonal (adj.)مستقل إحصائيا {orthogonale}... المزيد
-
dépendant (adj.)غير مستقل {dépendante}... المزيد
-
indépendamment (adv.)... المزيد
-
autonome (adj.)... المزيد
-
passager (n.) , {transport.}مُسْتَقِلّ الْمَرْكَبَة {وَاحِد الرُّكَّاب}، {نقل}... المزيد
-
tributaire (adj.)... المزيد
-
autonomie (n.) , {pol.}حُكْم مُسْتَقِلّ نِسْبِيًّا {سياسة}... المزيد
-
autonome (adj.) , {pol.}... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
رأي {إدارة}... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
noter (v.)... المزيد
-
jugement (n.)... المزيد
-
distinguer (v.)... المزيد
-
remarquer (v.)... المزيد
-
discerner (v.)... المزيد
-
constater (v.)... المزيد
-
repérer (v.)... المزيد
- ... المزيد
-
observer (v.)... المزيد
أمثلة
-
Telle n'est pas l'opinion de l'expert indépendant.وللخبير المستقل رأي مخالف.
-
Opinion individuelle de M. le juge Koromaرأي مستقل للقاضي كوروما
-
Opinion individuelle de Mme le juge Higginsرأي مستقل للقاضي هيغنز
-
Opinion individuelle de M. le juge Kooijmansرأي مستقل للقاضي كويجمانز
-
Opinion individuelle de M. le juge Al-Khasawnehرأي مستقل للقاضي الخصاونة
-
Opinion individuelle de M. le juge Elarabyرأي مستقل للقاضي العربي
-
Opinion individuelle de M. le juge Owadaالرأي المستقل للقاضي أوادا
-
Il partage le point de vue de l'expert indépendant selon lequel les efforts fragmentés qui parent au plus pressé et qui ciblent étroitement les symptômes et les conséquences de la violence, ne sont pas fructueux à long terme.وقال إنه يتفق مع الخبير المستقل بالرأي أن ردود الفعل والجهود المشتتة، التي تركّز بشكل ضيق على الأعراض والنتائج المترتبة على العنف، لن تؤتي أُكلها على المدى الطويل.
-
Opinion séparée de M. Alexander Yakovlev (partiellement dissidente)رأي مستقل لعضو اللجنة السيد ألكسندر ياكوفليف (رأي مخالف جزئياً)
-
Dans la présente opinion individuelle, j'aborderai trois questions intimement liées :وفي هذا الرأي المستقل، لسوف أتطرق إلى ثلاث نقاط مترابطة: